Monday, 21 December 2015

Makna "الذراع"

معنى ذراع في معجم المعاني الجامع - معجم عربي عربي
1.      ذَرَاع: ( اسم ) 
ذَرَاع : فاعل من ذَرُعَ
2.      ذِراع: ( اسم ) 
الذِّراعُ : اليد من كل حيوان ، لكنَّها من الإنسان : من المِرْفقِ إلى الرسغ
الذِّراعُ من البقر والغنم : ما فوق الكُرَاع
الذِّراعُ من الإبل وذوات الحافر : ما في الوظيف
الذِّراعُ : مقياسٌ أشهر أنواعِهِ الذراع الهاشميةُ وهي 32 إِصبعًا أو 64 سنتيمترًا ،
الذِّراعُ : المذروع
الذِّراعُ : نجمٌ من نجوم السماء على شكل الذراع 
ذراع القناة : صَدرُها ، لتقدُّمه كتقدم الذراع 
الذِّراعُ ( في الهندسة والميكانيكا ) : ذراعُ التوصيل : ساقٌ يتصل أحد طرفيها بالمِرفق ، ويتصل الطرف الآخر بجسم متحرِّك حركة تردُّدِيِّة ، والغرض منه تحويل الحركة التردُّدِية إلى حركة دورانية ، أو العكس
وذراع الإدَارة : 
ذراع يستعمل لتحريك عمود في حركة دائرية ، ويتكون من الساعد والمِرفق وعمود الإدارة
الذِّراعُ ( في الرياضة والهندسة ) : ذراعُ المِرْفاع : وهو القضيب الذي يتَّصل طرفه بالثقل والمجهود
هو على حَبْل 
الذراع : مُعدُّ حاضرٌ
وضاق بالأمر ذِرَاعًا : لم يُطقْهُ
وما لي به 
ذِراعٌ : طاقة
جمع أَذْرُع وذُرْعان :
أنت ذراعي اليُمنَى : أعتمد عليك في الشدائد ،
باسطًا ذراعَهُ : مُستعِدًّا لكلِّ تعاون ، مادًّا يده للمساعدة ،
بالباعِ والذِّراع : بكلِّ طاقة وبأقصَى جهد ،
بسَط له ذِراعَيْه : استقبله بالتَّرحاب ،
على مَدِّ 
الذِّراع : قريب جدًّا ، حاضر ، سهل ،
فلانٌ واسع 
الذِّراع : واسع الخُلُق ، مقتدر ، شجاع ،
لوَى ذراعَه : أرغمه على عمل شيءٍ لا يريده ،
ذراع الميزان : قضيب توازُن تُعلَّق عليه كفَّتا الميزان
ذراع التَّوصيل : ( الطبيعة والفيزياء ) لوح أو قضيب مُعلَّق بإحدى النهايات لجزء آخر ينقل الحركةَ من جزء لآخر في الآلة
رَجُلٌ واسِعُ 
الذِّراعِ : أَيْ رَجُلٌ لَهُ طاقَةٌ وَقُدْرَةٌ ، مُقْتَدِرٌ
كانَ أَرْحَبَهُمْ ذِراعاً : أَرْحَبَهُمْ نَفْساً
ذِراعُ الأَسَدِ : هُوَ مَنْزِلٌ لِلْقَمَرِ يَنْزِلُهُ في اللَّيْلَةِ السَّابِعَةِ مِنَ الشَّهْرِ
3.      ذَرُعَ: ( فعل ) 
ذَرُعَ ذَراعَة فهو ذَريعٌ هي ذَرَاعٌ ، وذِراعٌ
ذَرُعَ الرَّجُلُ : كانَ واسِعَ الخَطْوِ
ذَرُعَ الْمَوْتُ : فَشا ، كَثُرَ
ذَرُعَتِ الْمَرْأَةُ : خَفَّتْ يَداها في العَمَلِ
ذَرُعَ : كان واسع الخَطو
ذَرُعَ المرأةُ : خفَّت يداها في العمل فهي ذَرَاعٌ ، وذِراعٌ

ترجمة و معنى ذراع في قاموس المعاني. قاموس عربي عربي
1.      ذراع التّوصيل: 
( فز ) لوح أو قضيب مُعلَّق بإحدى النهايات لجزء آخر ينقل الحركةَ من جزء لآخر في الآلة .
المعجم: عربي عامة
2.      ذراع الدّفّة: 
رافعة تستخدم لإدارة الدَّفَّة وتوجيه القارب ملاحيًّا .
المعجم: عربي عامة
3.      ذراع الرّافعة: 
عمود طويل يمتدّ نحو الأعلى من صاري رافعة لسند أو توجيه الأشياء المحمولة أو المرفوعة ، تستعمل في بعض أنواع الرافعات ( الأوناش ).
المعجم: عربي عامة
4.      ذراع الميزان: 
قضيب توازُن تُعلَّق عليه كفَّتا الميزان .
المعجم: عربي عامة
5.      ذِراعٌ 
جمع : أَذْرُعٌ ، ذُرْعانٌ . [ ذ ر ع ]. ( مُؤَنَّثَةٌ وَقَدْ تُذَكَّرُ ).
1 . :- 
ذِراعُ اليَدِ :- : مِنَ طَرَفِ المِرْفَقِ إلى طَرَفِ الأُصْبُعِ .
2 . :- 
ذِراعُ الرَّجُلِ :- : السَّاعِدُ .
3 . :- 
ذِراعٌ مِنْ أَيْدِي البَقَرِ أَوِ الغَنَمِ :-: فَوْقَ الكُراعِ ، أَيْ مُسْتَدَقُّ السَّاقِ العارِي مِنَ اللَّحْمِ .
4 . :- 
ذِراعٌ مِنْ أَيْدِي الإِبِلِ :- : فَوْقَ الوَظيفِ .
5 . :- رَجُلٌ واسِعُ الذِّراعِ :- : أَيْ رَجُلٌ لَهُ طاقَةٌ وَقُدْرَةٌ ، مُقْتَدِرٌ .
6 . :- ضاقَ بِذلِكَ ذِراعُهُ :- : لَمْ يُطِقْ ما صَدَرَ عَنْهُ .
7 . :- كانَ أَرْحَبَهُمْ ذِراعاً :- : أَرْحَبَهُمْ نَفْساً . قَلِّدوا أَمْرَكُمْ رَحْبَ الذِّراعِ ( حديث ).
8 . :- هُوَ ذِراعُهُ الأَيْمَنُ :- : مُساعِدُهُ الأَقْرَبُ في الشَّدائِدِ .
9 . :- 
ذِراعُ الأَسَدِ :- : هُوَ مَنْزِلٌ لِلْقَمَرِ يَنْزِلُهُ في اللَّيْلَةِ السَّابِعَةِ مِنَ الشَّهْرِ . 10 . :- ذِراعُ آلَةٍ :- : ساعِدٌ آلِيٌّ ، وَهُوَ ذِراعُ التَّوْصيلِ ، يَتَّصِلُ بِقِطْعَتَيْنِ مُتَحَرِّكَتَيْنِ مُثْبَتَتَيْنِ في طَرَفَيْهِ ، يُسْتَعْمَلُ لِفَرْضِ تَحْويلِ الحَرَكَةِ التَّرَدُّدِيَّةِ إلى حَرَكَةٍ دَوَرانِيَّةٍ أَوِ العَكْسُ . 11 . :- ذِراعُ المِرْفاعِ :- : هُوَ القَضِيبُ الذِي يَتَّصِلُ بِالثِّقْلِ والقُوَّةِ . 12 . :- طولُهُذِراعٌ وَنِصْفٌ :- : مِقْياسٌ لِقِياسٍ الطُّولِ ، قَدْرُهُ ما بَيْنَ 74 و 70 سنتمتر . الحاقة آية 32 في سِلْسِلَةٍ ذَرْعُها سَبْعونَ ذِراعاً ( قرآن ).
المعجم: الغني
6.      ذِراع 
ذِراع :-
جمع أَذْرُع وذُرْعان :
1 - جزء ممتدّ من طرف المِرْفَق إلى طرف الإصبع الوسطَى ، مؤنّثة وقدْ تُذكّر :- مبتور الذِّراع ، - هذه 
ذراعٌطويلة ، - مفتول الذِّراعَيْن ، - عَبْدِي لَوْ تَقَرّبْتَ إِليَّ شِبْرًا لَتَقَرَّبْتُ إِلَيكَ ذِرَاعًا [ حديث قدسيّ ]، - { فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا } :-
• أنت ذراعي اليُمنَى : أعتمد عليك في الشدائد ، - باسطًا ذراعَهُ : مُستعِدًّا لكلِّ تعاون ، مادًّا يده للمساعدة ، - بالباعِ والذِّراع : بكلِّ طاقة وبأقصَى جهد ، - بسَط له ذِراعَيْه : استقبله بالتَّرحاب ، - ضاق بالأمر ذِراعًا : لم يَعُد يطيقه ، - على مَدِّ الذِّراع : قريب جدًّا ، حاضر ، سهل ، - فلانٌ واسع الذِّراع : واسع الخُلُق ، مقتدر ، شجاع ، - قابلني بذراعين مفتوحين : بكلِّ ترحاب ، - لوَى ذراعَه : أرغمه على عمل شيءٍ لا يريده ، - ما لي به
ذراع : ما لي به طاقة .
2 - يَد كلِّ حيوان :- 
ذراع الفرس ، - أصيب البعير في ذراعِه .
3 - مقياس يُقارب في طوله الذِّراع ، يتراوح بين 55 و 80 سم حسب البلد أو الشّيء المقيس وقد كانت هي الوحدة المعياريَّة لقياس الأقمشة وهي تعادل ياردة أو 36 بوصة :- سقطت القذيفة على بعد عشرين ذراعًا من الهدف .
• 
ذراع الدَّفَّة : رافعة تستخدم لإدارة الدَّفَّة وتوجيه القارب ملاحيًّا .
• 
ذراع الرَّافعة : عمود طويل يمتدّ نحو الأعلى من صاري رافعة لسند أو توجيه الأشياء المحمولة أو المرفوعة ، تستعمل في بعض أنواع الرافعات ( الأوناش ).
• 
ذراع الميزان : قضيب توازُن تُعلَّق عليه كفَّتا الميزان . • ذراع الإدارة : ذراع يستعمل لتحريك عمود في حركة دائريّة ، ويتكوّن من الساعد والمرفق وعمود الإدارة .
• 
ذراع التَّوصيل : ( الطبيعة والفيزياء ) لوح أو قضيب مُعلَّق بإحدى النهايات لجزء آخر ينقل الحركةَ من جزء لآخر في الآلة .
المعجم: اللغة العربية المعاصر
7.      ذراع 
الذراع هي اليد من المرفق إلى طرف الاصابع ، وأيضا الذراع يستعمل كمقياس مقداره ( 46 سنتم ) ، وكل 400 ذراعا تساوي ميلا ، ويساوي 24 اصبعا ، أو ست قبضات .
المعجم: مصطلحات فقهية
8.      الذِّراعُ: 
الذِّراعُ : اليد من كل حيوان ، لكنَّها من الإنسان : من المِرْفقِ إلى الرسغ .
و الذِّراعُ من البقر والغنم : ما فوق الكُرَاع .
و الذِّراعُ من الإبل وذوات الحافر : ما في الوظيف .
وفي المثل : :- لا تُطعِم العبد الكُراع فيطمعَ في الذِّراع .
و الذِّراعُ مقياسٌ أشهر أنواعِهِ الذراع الهاشميةُ وهي 32 إِصبعًا أو 64 سنتيمترًا .
و الذِّراعُ المذروع .
يقال : 
ذِراعٌ من الثَّوب والأرض .
و الذِّراعُ نجمٌ من نجوم السماء على شكل الذراع .
وذراع القناة : صَدرُها ، لتقدُّمه كتقدم الذراع .
و الذِّراعُ ( في الهندسة والميكانيكا ) : 
ذراعُ التوصيل : ساقٌ يتصل أحد طرفيها بالمِرفق ، ويتصل الطرف الآخر بجسم متحرِّك حركة تردُّدِيِّة ، والغرض منه تحويل الحركة التردُّدِية إلى حركة دورانية ، أو العكس .
وذراع الإدَارة : 
ذراع يستعمل لتحريك عمود في حركة دائرية ، ويتكون من الساعد والمِرفق وعمود الإدارة .
و الذِّراعُ ( في الرياضة والهندسة ) : 
ذراعُ المِرْفاع : وهو القضيب الذي يتَّصل طرفه بالثقل والمجهود .
ويقال : هو على حَبْل الذراع : مُعدُّ حاضرٌ .
وضاق بالأمر ذِرَاعًا : لم يُطقْهُ .
وفلانٌ واسع .
الذراع : واسعُ الخلُق .
وما لي به 
ذِراعٌ : طاقة .
( والذراع مؤنثة .
وقد يذكَّر ) . والجمع : أذْرُعٌ .
المعجم: المعجم الوسيط
9.      ذَرَاع 
ذراع - ج ، أذرع وذرعان
1 - 
ذراع من الإنسان من طرف المرفق إلى طرف الإصبع الوسطى . مؤنثة وقد تذكر . 2 - ذراع : يد الحيوان . 3 - ذراع من البقر والغنم : ما فوق الكراع . 4 - ذراع من الخيل والجمال : ما فوق الوظيف . 5 - ذراع : عود يقاس به . 6 - ذراع من المقاييس : ما طوله بين الخمسين والسبعين سنتمترا . 7 - ذراع : « هو واسع الذراع » : أي قوي ، قادر .
المعجم: الرائد