Sunday, 6 December 2015

سنن أبي داود حديث 00043

باب في الاستنجاء بالماء
43 حدثنا وهب بن بقية عن خالد يعني الواسطي عن خالد يعني الحذاء عن عطاء بن أبي ميمونة عن أنس بن مالك  أن رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل حائطا ومعه غلام معه ميضأة وهو أصغرنا فوضعها عند السدرة فقضى حاجته فخرج علينا وقد استنجى بالماء 

بَاب فِي الِاسْتِنْجَاءِ بِالْمَاءِ
43 حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ عَنْ خَالِدٍ يَعْنِي الْحَذَّاءَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ  أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ حَائِطًا وَمَعَهُ غُلَامٌ مَعَهُ مِيضَأَةٌ وَهُوَ أَصْغَرُنَا فَوَضَعَهَا عِنْدَ السِّدْرَةِ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَخَرَجَ عَلَيْنَا وَقَدْ اسْتَنْجَى بِالْمَاءِ

صحيح البخاري - الوضوء (149) - 150
صحيح البخاري - الوضوء (150) - 151
صحيح البخاري - الوضوء (151) - 152
صحيح البخاري - الصلاة (478) - 500
صحيح مسلم - الطهارة (270) - 619
صحيح مسلم - الطهارة (271) - 620
صحيح مسلم - الطهارة (271) - 621
سنن النسائي - الطهارة (45)
سنن أبي داود - الطهارة (43)
سنن الدارمي - الطهارة (675)
سنن الدارمي - الطهارة (676)

الشروح
باب في الاستنجاء بالماء
بعد قضاء الحاجة أراد بهذه الترجمة الرد على من كرهه وعلى من نفى وقوعه من النبي صلى الله عليه وسلم .
وقد روى ابن أبي شيبة بأسانيد صحيحة عن حذيفة بن اليمان أنه سئل عن الاستنجاء بالماء فقال : إذا لا يزال في يدي نتن .
وعن نافع أن ابن عمر كان لا يستنجي بالماء .
وعن ابن الزبير قال : ما كنا نفعله .
ونقل ابن التين عن مالك أنه أنكر أن يكون النبي صلى الله عليه وسلم استنجى بالماء .
وعن ابن حبيب من المالكية أنه منع الاستنجاء بالماء لأنه مطعوم . قاله الحافظ في الفتح .
( حائطا ) : أي بستانا ( غلام ) : قال في المحكم : الغلام من لدن الفطام إلى سبع سنين ، وقيل غير ذلك ( معه ) : أي مع الغلام ( ميضأة ) : بكسر الميم وبهمزة بعد الضاد المعجمة ، وهي الإناء الذي يتوضأ به ، كالركوة والإبريق وشبههما ( فوضعها عند السدرة ) : أي فوضع الغلام الميضأة عند السدرة التي كانت في الحائط ، والسدرة شجرة النبق .
قال المنذري : وأخرجه البخاري ومسلم .